Długopole-Zdrój -Spalona - horská chata "Jagodna"

1 den

2:45 h

9 km

Opustíme Długopole-Zdrój po červené turistické trase. Mezi vsí Ponikwa a „sudetskou dálnicí” (pol. Autostrada Sudecka) je příkrý úsek. Ve vsi Ponikwa, jedné z nejstarších v Bystřických horách, je barokní kostel sv. Josefa z 18. století a kamenná kaple z roku 1645.

Průsmyk nad vsi Poręba (690 m n.m.) - vyhlídkové místo, na jih a sever od průsmyku jsou skryté v keřích pozůstatky dvou malých bunkrů postavených Němci ve 30. letech 20. století

Spalona je ves ležící pod průsmykem stejného jména. Název průsmyku a vsi Spalona se vzal pravděpodobně od velkého požáru, který v roce 1473 šest týdnu ničil lesy Bystřických hor. Průsmyk je rozlehlá louka na nejvyšších částech Bystřických hor, která je dělí na dvě části: severní, rozdělenou údolím řeky Bystrzyca Łomnicka, a jižní, tvořící úzký horský řetězec protínaný údolími s nejvyšším vrcholem Bystřických hor - Jagodnou (977 m n.m.). Spalona je důležitým uzlem turistických tras. Z vedoucí přes průsmyk „sudetské dálnice“ se otevírá krásný výhled na okolní pohoří a místa ležící v údolích. Ve vsi se u cesty nachází horská chata „Jagodna“, vystavěna roku 1895 na místo hospůdky. V blízkosti chaty se nachází sjezdovka s lyžařským vlekem.